米哈伊尔·米哈利奇和哑巴
这事发生在1986年。警察在“国际旅行社”宾馆附近抓住一个倒卖外国货的小贩，此人拒不开口，手舞足蹈以示聋哑。值班同事说：“哦？哑巴？行啊……”，将小贩交给侦查员审问。
原来，昨天在相同地点抓了三个从事投机倒把活动且装聋作哑的。警员刚开始信以为真，一度想释放这三位可怜的残疾人。侦查科副科长及时出现，迅速看穿诡计，走到一个贩子面前，突然猛踩他脚趾。“哑巴”大叫：“啊呀我X！”之后另两人也装不下去，只能招供了。
可今天副科长没在，于是找来米哈伊尔·米哈利奇——全区都知他拳头最硬、脾气最暴。当米哈伊尔·米哈利奇的魁梧身躯遮住整个门框，被拘留者瞬间变了脸色。大块头走近小贩，亲切摸摸他脑袋说：“哎，走吧！”把他带去旁边房间锁上门。大家挤在走廊翘首等待，几分钟后门开了，出来的不是众人期待的“痊愈哑巴”，而是满脸困惑的米哈伊尔·米哈利奇，谁都没见过他这副模样。米哈伊尔·米哈利奇惊讶地瞪着眼睛，尴尬说道：“他真是个哑巴……”
“一号在线！”
警用电台使用年头久了，难免经由各种渠道流失，毕竟数量那么多呢。有组织犯罪团伙作案时总是尝试监听警察电台，有时甚至会给追捕者制造假情报。
有一次某户住宅防盗器响，警局派遣小队出警。他们刚抵达住宅楼下，忽然接到局里撤回命令，于是就撤了。半小时后值班室人员问那边什么情况？为何不报告？原来根本无人下令撤回，只能猜测窃贼也有警用电台，小队在近处听到了假指令，值班室却没听到。住宅果然被洗劫一空，从而证实猜测。
但搜查和没收流失警用电台的大规模行动，既不是这次案件之后启动的，亦不是此类案件频发之后启动的，而是一位警察局大领导亲自部署的。因为在某次全市范围突击任务期间，电台里面竟有人把这位大领导骂的不堪入耳，同事们自然也都听见了。于是命令调拨警力大规模搜查。尽管上级强烈怀疑辱骂将军者实际是内部人，却毫无凭据。
密……什么玩意儿？
ОБХСС某侦查员长期追查一伙在加油站作案的罪犯，可惜毫无进展。多次突击搜查，人家文件手续俱全。直到有一天侦查员参加完朋友小聚，酒喝多了不走直线走曲线，曲曲拐拐走到熟悉的加油站。加油站办公室出来一名拎手提箱妇女，虽然脑子不清醒，但侦查员直觉认定手提箱装的是假票据，快步撵上叫她跟自己走一趟。妇女当然问了：“你谁啊？”
这个问题不好答。证件放在家，醉醺醺模样怎么看怎么可疑。侦查员心头一怒，脱口而出：“我是密肏！你要证件？！”伸手就去解裤子拉链。妇女吓得六神无主，跟随这人到区分局。警察们围过来讯问，案件进入正规程序。酒后无德侦查员逃避上司追究，很快跑去莫斯科加入其他部门……
编译：散栎儿@厌然闲居
禁止全文转载，引用请注明