苏联笑话选辑(32)

炊事班长汇报:
— 报告指挥员同志!伙食只够半个连吃啦!
— 那好吧,只能先打下这个山头再开饭了!


一支部队冲出包围圈,把军人服务社扔在身后。不管那些人了吗?因为谁都不在乎:
— 我们受够他们啦,该让德国人吃点儿苦头了!


斯大林格勒战役,两军谈判投降条件。保卢斯问:
— 我们在哪儿吃饭?
— 军人服务社食堂啊。
— 那我们必将战斗到最后一人!


军人服务社职工捐款购买的一架飞机抵达机场,机身上写着“军人服务社”字样。但没有飞行员肯接受,都说:
— 开它出去必死无疑!


监室内:
— 你判了多少年?
— 二十五年。
— 为什么?
— 不为什么。
— 你撒谎!“不为什么”只判十年!


调查问卷:“您是否被镇压?如果没有,为什么?”


— 苏联人民的生活信条是什么?
— 透过指缝看一切,总比透过铁窗看要好。

(译注:“透过指缝看”即“视而不见”之意)


— 美元和卢布的区别是什么?
— 美元由黄金担保,卢布由坦克担保。


— 为什么这么多飞机运载食品、物资从莫斯科飞往越南?
— 刚飞到萨拉托夫就被截留了。


— 苏联国家体制有何优越性?
— 它能不断克服其他国家体制中不存在的困难。


— 我国电气化进程何时结束?
— 人人都有灯泡的时候。


— 苏联人分几种?
— 两种:黑人和红人。黑人是坐黑色“伏尔加”、吃黑鱼子酱、走后门拿货的人。红人是那些哭着红鼻子、每年“5·1”、“11·7”手摇红旗走过红场的人。


— 古巴建成发达社会主义的标志是什么?
— 从美国进口糖。


第一个五年计划期间,某西欧记者撰文称:“布尔什维克知道怎样英勇克服他们自己制造的困难”。


表现十月革命的电影正在列宁格勒冬宫附近拍摄,布尔什维克进攻,贵族士官生顽抗。围观群众眼含热泪大喊:
— 亲爱的!一定要守住啊!


捷尔任斯基打电话请示列宁:、
— 弗拉基米尔·伊里奇,什么时候执行枪决?午饭前还是午饭后?
— 必须午饭前!省下饭送给工人子女——娃娃们快饿死了!


考古学家挖出一个石器时代洞穴,入口刻着:“全人类的美好未来——奴隶制度万岁!”


1937年,两位法官在走廊相遇:
— 哎,你笑什么?
— 上午听了个笑话,能把人活活笑死!
— 快讲给我听听。
— 不行不行!我刚判那人十年……


集体农庄开会讨论两个问题:建造谷仓、建设社会主义。
由于木板短缺,直接讨论第二个问题。


勃列日涅夫到机场送美国某政治家。他俩依依惜别,拥抱、亲吻了许久。最后政治家登机起飞,勃列日涅夫伤心地哭了起来。
苏斯洛夫走过去劝道:
— 您别这样,列昂尼德·伊里奇。他作为政治家还差点儿水平。
— 他政治水平确实不行,可吻技十分了得!


勃列日涅夫对人说:
— “葛罗米柯同志返老还童了。昨天他从我桌上拿走一只橡胶小驴,到现在也没还我!”


— 勃列日涅夫将被授予“大元帅”衔,是真的吗?
— 肯定是真的。如果他能说个谢字,还将授予“人民艺术家”称号。

编译:散栎儿@厌然闲居

禁止全文转载,引用请注明

评论已关闭。

Create a website or blog at WordPress.com

向上 ↑

%d 博主赞过: