苏联笑话选辑

1、 某公民搞恶作剧。他找了一部公用电话,拨号:

— 你好,是克格勃吗?

— 是的请讲……

— 你们干活真差劲儿!

迅速挂断,又找到另一部公用电话:

— 你好,是克格勃吗?

克格勃从背后接近他,拍拍肩膀说:

— 克格勃干活怎么样啊?


2、九月一日,一年级,女老师教导新生说:

— 孩子们,进了学校就得安静坐好,如果提问,应当先举手。

沃沃奇卡举起小手……

女老师:你想问什么?

— 不问什么。我就看看这套制度是怎样运行的!


3、某学院,两位格鲁吉亚人参加共产主义历史知识测试。一段时间后,其中一人步出考场,满面喜色。

大家立刻围上来问他:

— 嘿,考完啦?多少分?

— 两分!

— 那还高兴什么?

— 吉维一进去就被逮捕了!


4、拉比诺维奇随着11月7日的游行队伍走过观礼台,高举双臂大喊:

— 火热的问候!火热的问候!

— 旁边的阿布拉莫维奇悄悄问:“你什么时候这么爱他们啦?”

— 我总不能直接喊“烧死你们”吧?


5、教授举办男女关系问题讲座。谈及性生活频率,他向全体听众提问:

— 你们谁每天过一次性生活?

四分之一听众举手。

第二个问题:

— 你们谁每周过一次性生活?

大部分听众举手。最后一个问题:

— 你们谁每年过一次性生活?

大厅末排突然跳起一位小伙子大叫:

— 我!教授!我就是~~(破音)

— 呃……有意思,年轻人,干嘛这么兴奋?

— 因为就是今天!!!


6、— 某甲对某乙说:“老弟,你可不能参加帮派啊。”

— 不会呆很久的,老兄。只要多少赚点儿钱,我就回管理部门上班。


7、醉酒消防员从40米长的救火梯跌落,竟毫发未损!

因为他刚刚抬腿登上第二级。


8、法官问女证人:

— 您结婚了吗?

一声叹息……

法官对书记员说:写“未婚。”

又问男证人:

— 您结婚了吗?

一声叹息……

对书记员说:写“已婚。”


9、1930年代初的一次粮食会议上,某个州的书记表示自己的州无法提供更多谷物:

— 就像法国人说的,即使最漂亮的女人也不能超出能力给你更多。

斯大林对此纠正道:

— 但她可以给两次嘛。


10、最短最美好的童话如下:

王子问美貌公主:“您愿意嫁给我吗?”

公主:“不!愿!意!”

王子从此过着幸福的生活……


11、在敖德萨最大的食品市场里……

— 拉比诺维奇,你听说了吗?路易斯·科瓦兰被抓啦!

— 你说什么?他是哪个摊儿的?

(译注:路易斯·科瓦兰,智利共产党总书记,1973年在皮诺切特政变中被囚禁,1976年经苏联政府斡旋获释)


12、斯捷潘·拉辛从宿醉中醒来,高呼:

— 大尉!

大尉跑过来:

— 有何吩咐?

— 昨天发生了什么?

— 公主淹死了。

— 咋搞的?

— 就掉水里了。

— 真见鬼啦,操她的公主!还有什么?

— 附近村子被烧了。

— 咋搞的?

— 村里爷们儿不肯陪你喝酒。

— 村子大吗?

— 大,八百户。

— 真见鬼啦,操他的乡巴佬!还有什么?

— 再没特别的了:你就唱歌、骂人而已。

— 唉,这可不好……

— 怎么不好?

— 大庭广众的,多尴尬!

(译注:斯捷潘·拉辛,哥萨克领袖,1670年至1671年在俄罗斯南部领导反抗俄罗斯皇帝和贵族的大规模起义)

(译注2:“大尉”是哥萨克军衔,相当于指挥官副手)


13、美国总统半夜做梦遇鬼,他问众鬼:

— 你们怎么了?

— 斯大林死了,下地狱了。

— 需要我做什么?

— 我们如今是难民……


14、马戏团经理打电话报警:

— 我们的大象丢了!

— 请问有何特征?


15、布尔什维克进占敖德萨。罗莎阿姨和奇丽娅阿姨路过捷利巴索夫街妓院,看见楼外挂着“敖德萨州委会”的牌子。

罗莎阿姨说:

— 好奇怪哦,每换一次政权——什么白的、绿的、彼得留拉的,这栋楼总要跟着换一块牌子、换一批员工!


16、— 美女,你读这么厚的书吗?

— 嗯,这是我的医学书。

— 哦,抱歉,我好像听见老婆喊我……


17、马戏团小丑表演节目,问台下观众:

— 女人哪个部位长毛?

— 头顶……

— 嗨,这谁不知道!还有哪儿?

— 腋窝……

— 嗨,这谁不知道!还有哪儿?

台下瞬间沉默。这时一位警察起身说道:

— 同志们,别担心!如果他说那个地方长毛,我就逮捕他!


18、女学生走进商店,说要买九瓶伏特加。

柜员大姐看她显然是个初中生,担心地问:

— 姑娘,你拿得动吗?

— 我想想…… 也许,在这儿先喝三瓶?


19、楚科奇人去看医生:

— 医生,你说说看,我老婆背叛了我,但我头上并没长角啊?对吧?

— 哎呀,你这个人!那就是一种比喻,一种玩笑!

— 可是,我觉得,我大概缺钙了吧……

(译注:“头上长角”犹言“戴绿帽”)

编译:散栎儿@厌然闲居

未经本人许可禁止转载

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

您正在使用您的 WordPress.com 账号评论。 注销 /  更改 )

Google photo

您正在使用您的 Google 账号评论。 注销 /  更改 )

Twitter picture

您正在使用您的 Twitter 账号评论。 注销 /  更改 )

Facebook photo

您正在使用您的 Facebook 账号评论。 注销 /  更改 )

Connecting to %s

这个站点使用 Akismet 来减少垃圾评论。了解你的评论数据如何被处理

Create a website or blog at WordPress.com

向上 ↑

%d 博主赞过: